Looking into your eyes,
And seeing all there was between us,
Is there still hope for us?
I wonder.

You are the one I love,
You are the one I desire.
You are the one I see,
In my dreams.

Life passed by, but
despite the often complicated emotions,
we carried on,
even though the journey was hard.

If there are means to redirect,
Your feelings tonight, 
Know that I'll be there,
To love you.

Can we return,
return to how we were at first?
Or have we gone too far?
On the journey of our lives?

You are the one I love,
You are the one I desire.
You are the one I see,
In my dreams
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Words,  Nanw Roberts
Music, Arthur Owen 
Literal Translation, Heather Thomas
© Nanw Roberts, Arthur Owen 

In the long cold night,
alone, lighting the fire,
Where did all the family go,
Who kept the homefire burning?
But remembering 
the company I once had.
So disheartened is my song,
And without purpose is my life.
 

But I would give the whole wide world
To have you back with me.
To have everything back in its place,
After I have been so foolish.
There's a picture on the wall,
 just you and me in the frame.
A memory of the day,
I gave myself to you.
 

We demolished in the storm, 
the castle we had built.
Even though it once had a strong foundation,
the love in our hearts.
It's hard tonight to stoke the fire.
Our home has a cold hearth,
Even though the flame of good days,
Is burning in my heart.

But I would give the whole wide world
To have you back with me.
To have everything back in its place,
After I have been so foolish.
There's a picture on the wall,
 just you and me in the frame.
A memory of the day,
I gave myself to you.
 
 

Words,  Nanw Roberts
Music, Arthur Owen 
Literal Translation, Heather Thomas
© Nanw Roberts, Arthur Owen